Tweaked archive and sidebar templates; added documents

Modified archive to get a neater, more concise listing.

Added “latest newsletter” link to the top of the sidebar.

Uploaded newsletters and other document files (Word and PDF) from the old web site. Made a new category, “Documents,” for these files. Added Document Archives link to the sidebar.